所有提案

旧金山及加州 Ballot Backstory · 为什么这会在我的选票上?

第3号提案:摘要

通过延长现行针对高收入群体的税收向学校与医疗保健提供永久资金。倡议宪法修正案。

请在此标记您自己的选择。您可以将此表带入投票间。

赞成

投赞成票表示

收入超过约37.1万美元(单身申报;联合申报为74.2万美元;2025年水平,按通胀调整)的部分,10.3%至12.3%的最高税率将维持不变,而不会在2030年后降至9.3%。

反对

投反对票表示

2030年后,收入超过约37.1万美元(单身申报;联合申报为74.2万美元;2025年水平,按通胀调整)的部分,税率将从目前的10.3%至12.3%降至9.3%。

两个椭圆形都刻意留空。由您自己决定。

如果不获通过

时间:由2031年起

如果第3号提案未通过,高收入的较高税率将结束。总检察长的摘要说,这些税率于2031年到期。立法分析师显示,2030年后这些收入的税率为9.3%,而不是10.3%、11.3%或12.3%。

为何现在出现在选票上

  1. 1

    2012年,选民通过了第30号提案,在有限时间内提高高收入者的所得税税率。

  2. 2

    2016年,选民通过了第55号提案,将这些较高税率延长至2030年。根据现行法律,这些税率将于2031年到期。

  3. 3

    LAO说,缴纳这些税率的前2%纳税人,缴纳了全州约一半的所得税。

  4. 4

    该议案的立法认定(为该议案辩护)说,自2012年以来,这项税筹集了超过1,040亿美元。这些立法认定说,终止这项税将使州政府收入一下子减少超过100亿美元。

资金

LAO估计,它每年保留50亿至150亿美元。这笔钱会存入教育保护账户。总检察长的摘要说,其中89%分配给K–12学校,11%分配给社区学院。法律文本把这个比例用于拨作教育的款项。它还规定,超出学校资金保障和工作量预算的任何金额,其一半(每年最多20亿美元)将通过Medi-Cal用于儿童和家庭的医疗保健;在宣布的预算紧急状况下,议员可以暂停这项安排。在整个预算中,LAO估计约40%将流向学校和社区学院,其余流向其他计划和储备金。最新申报总额请参阅资金图表。

需要简单多数(50% + 1)才能通过 部分提案需要55%或三分之二票数才能通过,但这项提案只需简单多数。

由谁承担费用

高收入纳税人(加州收入最高的2%纳税人)

总检察长的摘要说,第3号提案使2012年的税率成为永久。这些税率适用于单身申报者收入超过约37.1万美元、联合申报者超过74.2万美元、户主超过50.5万美元的部分(2025年水平,每年按通胀调整)。

支持与反对的最有力论点

支持的最有力论点

支持者包括加州教师协会(California Teachers Association)、California School Nurses Organization和Planned Parenthood Affiliates of California。他们说,第3号提案“不会提高你的税”。他们说,它维持前2%的人过去15年一直缴纳的税率。他们说,让这些税率结束会给最富有的人大幅减税。他们说,其他人则会面临教师裁员、教室拥挤,以及Medi-Cal(州政府为低收入人士提供的医疗计划)被削减。他们说,这笔钱直接拨给本地学校和社区学院。他们补充说,这笔钱不能用于行政开支,并且每年接受审计。他们说,通过资助学校,它能腾出州政府资金用于医疗保健和消防。

反对的最有力论点

反对者包括加州纳税人协会(California Taxpayers Association)、Family Business Association of California和California Hispanic Chambers of Commerce。他们说,选民当初被告知这些较高税率是暂时的,为期七年。他们说,之后这些税率又被延长了12年。他们说,让这些税率成为永久就是加税:“加州历史上最大规模的永久性州所得税增加”。他们说,它将使纳税人“每年付出高达150亿美元”。他们认为,加州的问题在于支出,而不是收入。他们说,1,000亿美元的盈余在三年内变成了300亿美元的赤字。他们说,高所得税增加了全国最高的生活成本。他们还说,浪费和超支不能成为“进一步提高我们的税”的借口。

由人工智能生成并经自动核查. 截至2026年10月29日.

详情请见ballotbackstory.org/zh-Hans/m/ca-2026-11-p3